Parshat Bo describes the final 3 plagues before Paroh kicks out the Hebrews. The first plague in this Parsha is “Arbeh”, or locust (10:12). Ironically, the same word “arbeh” is used after the Akeida, when G-d promises Araham that his offspring will be many (Gen. 22:17). There, “arbeh” means that G-d will multiply Avraham’s descendants. Why would the same word be used to describe a plague and a promise of a great future? Also, when this plague started, the locusts were brought in by an east wind (10:13). Why is that important for us to know?

The plague of locusts also included darkness caused by the quantity of locusts in the air, because this also describes Paroh’s distorted vision of what the Hebrews represented. In fact, the entire plague could be a metaphor: People that came from the east (Canaan is east of Egypt), multiplied, and Paroh perceived to be a threat, when in fact they were just doing what G-d had promised their ancestors would happen. The only difference between reality and Paroh’s perception of reality is his perspective, which explains why the same word can describe both.

Sometimes we need to reorient our perspective, make sure our goals aren’t misguided, and recommit ourselves to reaching those goals.